忍者ブログ
世界唯一みんなで作る暮らしの雑誌マザーアースニューズ/Mother Earth News (MEN) の日本語版。
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

てるさん和訳:読者の暮らしのワザ “使えるおしゃれな雨樽”
雨が充分に降らない夏、お花の水が必要になる。私の夫が雨樽を置くアイディアを思いついたの。
彼は角材で支えを作って、50ガロンの樽を20インチほど地面から浮かせる。家の雨樋を樽の上側に差し込んである。樽の横板上部には1/2インチの穴を2つ空けて、オーバーフロー用に。板の下部に蛇口をつける。
集めた雨水は、移植の際に水をやったり、作物をすすいだり、足を洗ったり、近くの花の水遣りに使ってる。
Darla Gascho
インディアナ州 ロッシュビル

http://www.motherearthnews.com/organic-gardening/water-barrel-rainwater-zm0z11zhun.aspx
写真: 【記事】てるさん和訳:読者の暮らしのワザ “使えるおしゃれな雨樽”
雨が充分に降らない夏、お花の水が必要になる。私の夫が雨樽を置くアイディアを思いついたの。
彼は角材で支えを作って、50ガロンの樽を20インチほど地面から浮かせる。家の雨樋を樽の上側に差し込んである。樽の横板上部には1/2インチの穴を2つ空けて、オーバーフロー用に。板の下部に蛇口をつける。
集めた雨水は、移植の際に水をやったり、作物をすすいだり、足を洗ったり、近くの花の水遣りに使ってる。
Darla Gascho
インディアナ州 ロッシュビル

http://www.motherearthnews.com/organic-gardening/water-barrel-rainwater-zm0z11zhun.aspx

拍手[0回]

PR
【記事】たむさん和訳:心休まる石鹸~その2
【コメント】私だったらオイルを自分で精製したいですね。(つい欲張ってしまいます)
http://www.motherearthnews.com/Natural-Health/1998-06-01/Rosemary-Lavender-Soap.aspx
写真: 【記事】たむさん和訳:心休まる石鹸~その2
【コメント】私だったらオイルを自分で精製したいですね。(つい欲張ってしまいます)
http://www.motherearthnews.com/Natural-Health/1998-06-01/Rosemary-Lavender-Soap.aspx

拍手[0回]

【記事】たむさん和訳:心休まる石鹸
【訳者コメント】畑でラベンダーが咲いたので訳してみました。
http://www.motherearthnews.com/Natural-Health/1998-06-01/Rosemary-Lavender-Soap.aspx
写真: 【記事】たむさん和訳:心休まる石鹸
【訳者コメント】畑でラベンダーが咲いたので訳してみました。
http://www.motherearthnews.com/Natural-Health/1998-06-01/Rosemary-Lavender-Soap.aspx

拍手[0回]

【記事】たむさん和訳:ピーナッツバターとピーナッツバターキャンディーの作り方~その2
ピーナッツ(日本語に訳して落花生)、うーっ、よだれがでてきます。
http://www.motherearthnews.com/Real-Food/1974-07-01/How-To-Make-Peanut-Butter.aspx
写真: 【記事】たむさん和訳:ピーナッツバターとピーナッツバターキャンディーの作り方~その2
ピーナッツ(日本語に訳して落花生)、うーっ、よだれがでてきます。
http://www.motherearthnews.com/Real-Food/1974-07-01/How-To-Make-Peanut-Butter.aspx

拍手[0回]

PREV ←  HOME  → NEXT
Copyright (C) 2024 マザーアースニューズ日本版 All Rights Reserved.
Photo by 戦場に猫 Template Design by kaie
忍者ブログ [PR]